Cerca

Premi letterari

Paul Murray trionfa al Premio Strega Europeo 2025 con "Il giorno dell’ape"

Lo scrittore irlandese premiato a Torino per il romanzo sulla famiglia Barnes, assieme al traduttore Tommaso Pincio.

Paul Murray trionfa al Premio Strega Europeo 2025 con "Il giorno dell’ape"

Lo scrittore irlandese Paul Murray ha ricevuto il Premio Strega Europeo 2025 per il suo romanzo "Il giorno dell’ape", pubblicato in Italia da Einaudi.

L’autore, 50 anni, racconta nel libro le vicende della famiglia Barnes, alle prese con traumi e conflitti familiari in una piccola cittadina irlandese, regalando ai lettori uno dei testi più apprezzati dell’anno.

Durante la cerimonia, che si è svolta oggi al Circolo dei Lettori di Torino, è stato celebrato anche Tommaso Pincio, traduttore dell’opera, riconosciuto per il fondamentale ruolo che le traduzioni svolgono nel promuovere il dialogo interculturale. A lui è andato un premio di pari valore, offerto da BPER Banca.

La giuria, composta da 25 scrittrici e scrittori italiani legati al Premio Strega, tra vincitori e finalisti delle edizioni precedenti, ha attribuito all'opera vincitrice 11 voti.

L’evento si è inserito nell’ambito della collaborazione tra il Premio Strega Europeo e il Salone Internazionale del Libro di Torino, che si concluderà il 19 maggio. I finalisti hanno avuto modo di presentare le proprie opere tra il 15 e il 18 maggio al pubblico della fiera.

Tra gli altri autori in concorso c’erano:

Jan Brokken con La scoperta dell’Olanda, tradotto da Claudia Cozzi (Iperborea)

Mircea Cărtărescu con Theodoros, tradotto da Bruno Mazzoni (Il Saggiatore)

Terézia Mora con La metà della vita, tradotto da Daria Biagi (Gramma Feltrinelli)

Iida Turpeinen con L’ultima sirena, tradotto da Nicola Rainò (Neri Pozza)

Resta aggiornato, iscriviti alla nostra newsletter

Logo Federazione Italiana Liberi Editori L'associazione aderisce all'Istituto dell'Autodisciplina Pubblicitaria - IAP vincolando tutti i suoi Associati al rispetto del Codice di Autodisciplina della Comunicazione Commerciale e delle decisioni del Giurì e de Comitato di Controllo.