l'editoriale
Cerca
Curiosità
14 Giugno 2025 - 18:03
Quando si parla di libri più venduti al mondo, il primato assoluto resta saldamente in mano alla Bibbia, con una diffusione stimata tra i 6 e i 7 miliardi di copie. Subito dietro, tra i testi non religiosi, troviamo classici come Don Chisciotte della Mancia di Miguel de Cervantes, con circa 500 milioni di copie distribuite, secondo lo studioso William Egginton.
Ma restringendo il campo a un genere ben preciso — quello della letteratura per l'infanzia — la domanda sorge spontanea: qual è il libro per bambini più letto e tradotto di sempre?
La risposta, secondo fonti come The Atlantic e lo Smithsonian Magazine, è Il piccolo principe (Le Petit Prince) di Antoine de Saint-Exupéry. Pubblicato per la prima volta nel 1943, questo racconto poetico ha venduto oltre 200 milioni di copie in tutto il mondo, un numero straordinario che lo rende il libro per ragazzi più venduto della storia.
E non finisce qui: secondo un articolo di CTV News, nel 2017 l’opera ha raggiunto un altro traguardo eccezionale, diventando il libro non religioso più tradotto al mondo, con oltre 505 versioni in lingue e dialetti diversi.
Sebbene venga spesso presentato come un libro per l’infanzia, Il piccolo principe è molto più di una semplice favola. La sua forza sta nella capacità di parlare anche agli adulti, con una profondità che cresce a ogni rilettura. Non a caso, molti editori consigliano di leggerlo a partire dagli 11 anni, quando si può iniziare a coglierne le metafore più sottili.
L’editore italiano BUR lo definisce "il libro più tradotto al mondo dopo la Bibbia". La sinossi lo descrive come un classico senza tempo:
“Il piccolo principe è la storia di un viaggiatore venuto da un piccolo asteroide, B 612, dove vive con una rosa vanitosa e tre vulcani. Durante il suo viaggio esplorerà pianeti strani abitati da personaggi bizzarri, per poi atterrare sulla Terra, nel deserto del Sahara. Qui incontrerà un pilota, una volpe, un serpente e scoprirà il vero significato dell’amore e dell’amicizia.”
Un’opera delicata ma potentissima, capace di svelare con dolcezza verità profonde, e che continua a emozionare generazioni intere in ogni angolo del pianeta.
I più letti
CronacaQui.it | Direttore responsabile: Andrea Monticone
Vicedirettore: Marco Bardesono Capo servizio cronaca: Claudio Neve
Editore: Editoriale Argo s.r.l. Via Principe Tommaso 30 – 10125 Torino | C.F.08313560016 | P.IVA.08313560016. Redazione Torino: via Principe Tommaso, 30 – 10125 Torino |Tel. 011.6669, Email redazione@cronacaqui.it. Fax. 0116669232 ISSN 2611-2272 Consiglio di amministrazione: Presidente Massimo Massano | Consigliere, Direttore emerito e resp. trattamento dati e sicurezza: Beppe Fossati
Registrazione tribunale n° 1877 del 14.03.1950 Tribunale di Milano
La società percepisce i contributi di cui al decreto legislativo 15 maggio 2017, n. 70. Indicazione resa ai sensi della lettera f) del comma 2 dell’articolo 5 del medesimo decreto legislativo..