l'editoriale
Cerca
Novità in libreria
21 Febbraio 2026 - 18:00
Un viaggio tra natura, mito e introspezione. È ciò che propone Neos Edizioni con la nuova edizione di “Il Centauro” di Maurice de Guérin, tradotto da Roberto Rossi Precerutti e arricchito da undici tavole di Giorgio Enrico Bena.
Il poemetto racconta la storia di Macareo, un centauro che vive l’esistenza come una continua tensione tra la furia di vivere e la contemplazione melanconica della caducità di ogni cosa. Nei suoi monologhi, la coscienza di perdersi “come neve fluttuante sulle acque” diventa un’emblematica riflessione sulla fragilità della vita e sull’inevitabile incontro con la morte, evocando atmosfere che non saranno ignote a Rainer Maria Rilke.
Nato nel 1810 nel castello del Cayla, in Occitania, Maurice de Guérin visse solo ventinove anni, ma riuscì a imprimere nella sua opera una sensibilità poetica straordinaria. Educato alla fede cattolica e a un rigido lealismo monarchico, scelse però di seguire la vocazione artistica, dedicandosi a una scrittura che fonde suggestioni classiche con un sentimento moderno del paesaggio. Come sottolinea la traduzione di Rossi Precerutti, Guérin attinge tanto alla poesia virgiliana e ovidiana quanto alle atmosfere dei dipinti di Claude Lorrain e Nicolas Poussin, creando uno spazio dell’anima, un rimpianto struggente per un’età dell’oro perduta.
Questa nuova edizione di Neos non si limita a riportare il testo originale: le illustrazioni di Giorgio Enrico Bena accompagnano il lettore tra montagne, fiumi e grotte, rendendo visibile la bellezza e la malinconia che percorrono le parole del centauro. In 48 pagine, “Il Centauro” diventa così un piccolo gioiello di poesia romantica e introspezione, disponibile al pubblico a 14 euro nella collana “La Mandetta”, diretta dal poeta Roberto Rossi Precerutti.
Per chi cerca un incontro tra mito, natura e l’intensità della condizione umana, questa edizione offre una lettura che emoziona, interroga e trasporta in un mondo sospeso tra sogno e realtà.
I più letti
L'associazione aderisce all'Istituto dell'Autodisciplina Pubblicitaria - IAP vincolando tutti i suoi Associati al rispetto del Codice di Autodisciplina della Comunicazione Commerciale e delle decisioni del Giurì e de Comitato di Controllo.
CronacaQui.it | Direttore responsabile: Andrea Monticone
Vicedirettore: Marco Bardesono Capo servizio cronaca: Claudio Neve
Editore: Editoriale Argo s.r.l. Via Principe Tommaso 30 – 10125 Torino | C.F.08313560016 | P.IVA.08313560016. Redazione Torino: via Principe Tommaso, 30 – 10125 Torino |Tel. 011.6669, Email redazione@torinocronaca.it. Fax. 0116669232 ISSN 2611-2272 Amministratore unico e responsabile trattamento dati e sicurezza: Giuseppe Fossati
Registrazione tribunale n° 1877 del 14.03.1950 Tribunale di Milano
La società percepisce i contributi di cui al decreto legislativo 15 maggio 2017, n. 70. Indicazione resa ai sensi della lettera f) del comma 2 dell’articolo 5 del medesimo decreto legislativo..